Ausstellung

Tribute to Iris Barbura

Name: Tribute to Iris Barbura
Start: 2017-05-02T00:00:00+02:00
End: 2017-07-15T23:59:59+02:00
Location: Camaro Haus

2. Mai 2017 – 15. Juli 2017Camaro Haus, Potsdamer Str. 98 A, 10785 Berlin

Iris Barbura, 1946, Foto: unbekannt, Sammlung Reinhard
und Marianne Lippeck/Hermann Vinke

Das Buch gibt erstmalig Einblick in Leben und Werk der international tätigen, faszinierenden Tänzerinnen-Persönlichkeit Iris Barbura. Ausgebildet im modernen Tanz im multikulturellen Bukarest der 1920er, erlebt sie später prägende Lehrjahre bei Größen des sog. ‚Ausdruckstanzes’ wie Mary Wigman und Harald Kreutzberg. Gemeinsam mit Alexander Camaro tanzt sie 1949 im legendären Berliner Künstlerkabarett „Die Badewanne“.

Entlang des Wirkens von Iris Barbura bildet das Buch zugleich einen wichtigen Beitrag zur rumänisch-deutschen Tanzgeschichte der 1920er- bis 50er-Jahre.

Herausgegeben vom Nationalen Zentrum für Tanz Bukarest (CNDB) und dem Deutschen Tanzarchiv Köln

In deutscher und rumänischer Sprache

Această publicație apare cu ocazia proiectului de expoziție și performance Tribute to Iris Barbura. Înrijită de Centrul Național al Dansului București (CNDB), Deutsches Tanzarchiv Köln

107 S., zahlreiche Abb., mit Beiträgen von Agnes Kern, Corina Cimpoieru und Igor Mocanu

Erhältlich im Camaro Haus

Bestellen

Ein Ausstellungs- und Performanceprojekt der Alexander und Renata Camaro Stiftung, Berlin in Zusammenarbeit mit dem Nationalen Zentrum für Tanz Bukarest (CNDB) und dem Deutschen Tanzarchiv Köln

Iris Barbura wirkte international: Bukarest, Berlin und Ithaca (USA) sind Stationen ihrer tänzerischen Karriere. Ausgebildet in Bukarest, studiert Barbura in den 1930er Jahren in den Zentren des „deutschen Ausdruckstanzes”; Größen wie Harald Kreutzberg und das Umfeld von Mary Wigman und Gret Palucca prägen ihren Stil.

Im Nachkriegsberlin erlebt Iris Barbura den Höhepunkt ihrer Karriere: Sie, die Glamouröse, brilliert in eleganten, energetischen und verspielten Tänzen. Im surrealistisch geprägten Künstlerkabarett Die Badewanne um Alexander Camaro kreiert sie experimentelle Choreographien nach Schlüsselwerken der Klassischen Moderne, etwa zu Picassos Varianten der„Femme assise”. Anfang der 1950er

Jahre emigriert Barbura in die USA und unterrichtet dort Tanz. Für ihre Schüler wird sie zur prägenden Künstler-Persönlichkeit.

Rund 80 Exponate aus privaten und öffentlichen Sammlungen, darunter Gemälde, Zeichnungen, Tanz-Fotografien, Briefe, Kostüme und Masken, veranschaulichen den gleichermaßen eleganten, energetischen und glamourösen Tanz Barburas – ein faszinierendes Kapitel rumänisch-deutscher Tanzgeschichte der 1920er bis 50er Jahre findet erstmalig Aufarbeitung.

Begleitveranstaltungen

28.4.2017, 19.30 Uhr
Tanz-Performance
Camaro Haus

10. Juli 2017 um 19.30 Uhr
Konzert & Tanz
Michael Abramovich und Maria Giambona

Die Auftaktveranstaltung am 28.4. steht im Zeichen der persönlichen Erinnerung. In der Solo-Lecture-Performance Iris widmet sich die Tänzerin und Barbura-Schülerin Beth Soll (NY, USA) ihrer Lehrerin. In der anschließenden Gruppenchoreographie vermischen sich Einflüsse des europäischen Modernen Tanzes mit rumänischer Folklore: Die Retrospektive auf Iris Barbura ist eröffnet.
(Lecture Performance in englischer Sprache)

Begleitend erscheint eine zweisprachige Broschüre (DE, RO), herausgegeben vom Nationalen Zentrum für Tanz Bukarest (CNDB) und dem Deutschen Tanzarchiv Köln.
» Buchcover

Die Ausstellung und die Tanz-Performance erfolgen in Zusammenarbeit mit dem Nationalen Zentrum für Tanz Bukarest (CNDB) und dem Deutschen Tanzarchiv Köln.

Die Tanz-Performance wird gefördert durch

: Alexander Camaro, Rangvestibül, Hölzernes Theater, 1946, Camaro Stiftung © Camaro Stiftung/VG Bild-Kunst, Bonn 2017

: Iris Barbura in Christrose, 1949, Foto: Johannes Lederer, Berlinische Galerie – Landesmuseum für Moderne Kunst, Architektur und Fotografie

Iris Barbura